Sold So Many
Install on Shopify

Every label, in Swedish.

The same labels as the English list, as your Swedish shoppers see them. Written per language in the app itself rather than machine translated, and generated from the same catalogue the app renders from — so this page cannot drift from what your store actually prints. The numbers are examples; on your store they are your own.

Sales

Sold today

Paid orders from the last 24 hours.

  • “23 sålda idag” Factual
  • “Vald av 23 andra idag” Social
  • “23 sålda” Minimal
  • “Topp i jackor idag” Ranked
  • “Säljer snabbt, 23 idag” Urgent
  • “Säljer bra idag” Ambient

Sold this week

Paid orders from the last 7 days.

  • “140 sålda denna vecka” Factual
  • “Vald av 140 andra denna vecka” Social
  • “140 denna vecka” Minimal
  • “140 valde detta de senaste 7 dagarna” Time-framed
  • “Topp i jackor denna vecka” Ranked
  • “Populär denna vecka” Ambient

Sold this month

Paid orders from the last 30 days.

  • “460 sålda denna månad” Factual
  • “Vald av 460 andra denna månad” Social
  • “460 sålda” Minimal
  • “460 valde detta nyligen” Time-framed
  • “Efterfrågad denna månad” Ambient

Best seller in a collection

Rank by 30-day order volume against the other products in the same collection.

  • “Bästsäljare i jackor” Factual
  • “Vald av 460 i jackor” Social
  • “Topp i jackor” Minimal
  • “#1 i jackor denna månad” Ranked
  • “En favorit i jackor” Ambient

Bought in quantity

The largest single-order quantity seen recently, anonymised.

  • “Någon köpte 6 på en gång” Factual
  • “6 köpta tillsammans” Minimal
  • “En favorit att bunkra” Urgent
  • “Populär vid storköp” Ambient

Recently ordered

Time since the most recent paid order.

  • “Senast beställd för 12 min sedan” Factual
  • “Beställd för 12 min sedan” Minimal
  • “Nyss beställd för 12 min sedan” Urgent
  • “Säljs just nu” Ambient

This period's order volume against the previous one.

  • “Försäljningen upp 38%” Factual
  • “↑ 38%” Minimal
  • “Försäljningen ökar denna vecka” Time-framed
  • “Trendar i jackor” Ranked
  • “Får fart, upp 38%” Urgent
  • “Trendar just nu” Ambient

Selling fast

Orders per day over the recent window.

  • “Säljer 3 per dag” Factual
  • “Snabbsäljare” Minimal
  • “Säljer snabbast i jackor” Ranked
  • “Går snabbt, 3 per dag” Urgent
  • “Säljer snabbt just nu” Ambient

Often bought after viewing

The share of product views that end in a purchase.

  • “De som tittar här köper ofta” Factual
  • “Kunder som tittar på detta brukar köpa” Social
  • “En kundfavorit” Minimal
  • “Bäst konvertering i jackor” Ranked
  • “Leder ofta till köp” Urgent
  • “En kundfavorit” Ambient

Browsing interest

Viewed

Unique product views from your storefront pixel.

  • “310 tittade på den denna vecka” Factual
  • “310 kunder tittade på den denna vecka” Social
  • “310 visningar denna vecka” Minimal
  • “Visad denna vecka” Time-framed
  • “Uppmärksammad denna vecka” Ambient

Added to cart

Add-to-cart events from your storefront pixel.

  • “48 lade den i varukorgen denna vecka” Factual
  • “48 kunder lade till den denna vecka” Social
  • “48 tillagda denna vecka” Minimal
  • “Tillagd i varukorgar denna vecka” Time-framed
  • “Hamnar ofta i varukorgen” Ambient

Most viewed in a collection

View rank against the other products in the same collection.

  • “Mest visad i jackor” Factual
  • “Den man tittar mest på i jackor” Social
  • “Mest visad i jackor” Minimal
  • “Mest visad i jackor” Ranked
  • “Får mest uppmärksamhet i jackor” Ambient

Add-to-cart rate

Add-to-carts as a share of product views, reported in broad bands.

  • “Ungefär 1 av 4 kunder lägger till den” Factual
  • “Ungefär 1 av 4 kunder lägger den i varukorgen” Social
  • “Läggs ofta i varukorgen” Minimal
  • “Mest lagd i varukorgen i jackor” Ranked
  • “Ett populärt val just nu” Ambient

Happening right now

Viewing now

Live count of shoppers on the page right now.

  • “14 tittar nu” Factual
  • “14 andra tittar på detta” Social
  • “14 tittar” Minimal
  • “14 personer tittar just nu” Urgent
  • “Drar blickar” Ambient

In cart now

Live count of open carts holding this product.

  • “8 i varukorgen just nu” Factual
  • “8 andra har detta i varukorgen” Social
  • “8 i varukorgen” Minimal
  • “8 lagda i varukorgen senaste timmen” Urgent
  • “Populär i varukorgen” Ambient

Since a shopper was last here

Sold since your last visit

Orders placed between a returning shopper's previous visit and now.

  • “5 sålda sedan du var här” Factual
  • “5 sålda sedan senaste besöket” Minimal
  • “5 till sålda sedan du senast tittade” Urgent
  • “5 sålda sedan ditt senaste besök” Personal

Viewed while you were away

Other shoppers who viewed the page since a returning visitor last left.

  • “17 tittade sedan du gick” Factual
  • “17 andra tittade medan du var borta” Social
  • “17 tittade medan du var borta” Minimal
  • “17 kunder till tittade på detta sedan du var här” Urgent
  • “Andra la märke till det också — 17 tittade sedan ditt senaste besök” Personal

Carted while you were away

Add-to-carts since a returning visitor last left.

  • “8 lade i varukorgen sedan du gick” Factual
  • “8 lade i varukorgen medan du var borta” Social
  • “8 tillagda sedan senaste besöket” Minimal
  • “8 kunder till lade detta i varukorgen sedan du var här” Urgent
  • “Medan du var borta — 8 lade detta i varukorgen” Personal

Reviews

Rating

Your own review app's rating and count.

  • “Betygsatt 4.8★ av 126 kunder” Factual
  • “126 kunder ger detta 4.8★” Social
  • “4.8★ (126)” Minimal
  • “Högst betygsatt i jackor” Ranked
  • “Högt betygsatt” Ambient

New reviews

Reviews left in the last 7 days.

  • “9 nya recensioner denna vecka” Factual
  • “9 kunder recenserade denna vecka” Social
  • “9 nya recensioner” Minimal
  • “Nyligen recenserad” Ambient

Stock

Back in stock

Inventory history — a product that went from zero back to available.

  • “Påfylld för 2 timmar sedan” Factual
  • “Var slutsåld i 3 dagar” Social
  • “för 2 timmar sedan” Minimal
  • “Åter i lager — påfylld för 2 timmar sedan” Time-framed
  • “Nyss påfylld — var slutsåld i 3 dagar” Urgent
  • “Tillbaka efter slutsålt” Ambient

Sells out often

Recorded sellouts in the last 30 days.

  • “Slutsåld 3× denna månad” Factual
  • “3 slutförsäljningar denna månad” Social
  • “3× slutsåld denna månad” Minimal
  • “Slutsåld 3× de senaste 30 dagarna” Time-framed
  • “Ofta slutsåld i jackor” Ranked
  • “Slutsåld 3× denna månad” Urgent
  • “Slutsäljs ofta” Ambient

When and where people buy

Peak hour

The hour of day your store takes the most orders.

  • “Rusningstid” Minimal
  • “Dagens mest aktiva tid” Time-framed
  • “Mest aktiva köptimmen just nu” Urgent
  • “Full fart i butiken just nu” Ambient

Order concentration by delivery region.

  • “Populär i Berlin” Factual
  • “En favorit i Berlin” Social
  • “Topp i Berlin” Minimal
  • “Populär bland kunder i Berlin” Ambient

Store-wide nudges

Store activity

Store-wide shopper and order counts, used by the nudge.

  • “42 beställningar idag” Factual
  • “Anslut till 42+ kunder idag” Social
  • “Vår mest aktiva timme” Time-framed
  • “Beställningar var 6 min” Urgent
  • “42 personer handlar just nu” Ambient

Other languages

The same labels, in the app's other shopper languages: